На самом деле это была терапия пар, вначале названная Эмоционально Фокусированная Терапия для пар (ЭФТ). Я окончил стажировку в Научно-исследовательском Институте Психического здоровья в Пало-Альто, штат Калифорния, где занимался Системной Психотерапией. Эмоционально Фокусированная Терапия для пар возникла благодаря книге «Эмоции в Психотерапии» и полученным во время стажировки знаниям о циклах взаимодействия с позиций системного подхода. В то время я считал себя клиент-центрированным и Гештальт-специалистом. Но затем я получил грант на изучение пар, и мы, разработали терапию для пар, назвав ее Эмоционально Фокусированная Терапия. Позже Сью Джонсон дала подробную оценку эффективности ЭФТ в своей докторской диссертации, и мне стало понятно, что конечный результат исследования и его название получили свое признание (Johnson, S. & Greenberg, L. (1985). Дифференциальные свойства экспириентальных и проблемно-ориентированных интервенций в разрешении семейного конфликта. Journal of Consulting и Clinical Psychology, 53, 175 184. Greenberg, L. & Johnson, S. (1986) . Аффекты в семейной терапии. Журнал семейной и семейной терапии, 12, 1 10).
Тогда мне казалось важным создать новый бренд в психотерапии, чтобы получать финансирование для проведения исследований. Надо было как-то назвать индивидуальную терапию и разработать для нее подробное руководство. Таким образом, именно внешние обстоятельства вынудили нас дать имя индивидуальной терапии. Первоначальное название звучало как Процессуально-экспириентальная психотерапия, потому что ни Лора Райс, ни Роберт Эллиотт не имели никакого отношения к терапии пар и не хотели называть новый подход Фокусированной на эмоциях терапией. (Greenberg, L. Rice, L. & Elliott, R. (1993). Фасилитация эмоциональных изменений: пошаговая процессуальная работа: New York Guilford Press), Новая терапия явно входила в экспириентальную традицию и была в высшей степени процессуально-ориентированной, поэтому вначале мы назвали ее «Процессуально-экспириентальной психотерапией». Затем, несколько лет спустя, я сменил название на «Фокусированную на эмоциях терапию, потому что словосочетание «фокусированный на эмоциях» использовалось в общей психологии как термин, который противопоставлялся Когнитивной Терапии.